Champions Medalist Awarding Ceremony
World Grand Champions Cup 2013

ศึกชนแชมป์ทวีป 2013 – พิธีมอบเหรียญ และรางวัลผู้ชนะเลิศ

การแข่งขันเพื่อชิงแชมป์โลกรายการ “เวิลด์ แกรนด์ แชมป์เปี้ยนส์ คัพ 2013” ได้เสร็จสิ้นลงไปแล้ว โดยทำการแข่งขันทั้งหมด 5 วัน ระหว่างวันที่ 12-17 พ.ย. 2556 ณ ประเทศญี่ปุ่น (เจ้าภาพ) และเป็นทีมชาติ “บราซิล” ทีมอันดับ 1 ของโลก แชมป์ทวีปอเมริกาใต้ แชมป์โลกรายการ World Grand Prix 2013 เจ้าของเหรียญทองโอลิมปิกเมื่อปีล่าสุด ที่ได้ประกาศให้ทั่วโลกได้รู้ว่า พวกเธอคือทีมที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก กับการคว้าชัยแชมป์รายการนี้ไปครองได้อย่างเต็มภาคภูมิ ตลอด 5 นัดการแข่งขัน ไม่แพ้ใครเลย ประกาศศักดาการเป็นแชมป์โลกอย่างยิ่งใหญ่ อีกหนึ่งรายการ World Grand Champions Cup 2013 คว้าแชมป์รายการนี้มาได้อย่างสมศักดิ์ศรี และ “บราซิล” ยังเป็นทีมแรกที่ได้เป็นแชมป์โลกรายการนี้เป็นครั้งที่สองอีกด้วย โดยครั้งแรกที่ได้เป็นแชมป์โลกรายการนี้ คือเมื่อปี 2005

สรุปผลคะแนนและรางวัลต่าง ๆ ของรายการ World Grand Champions Cup 2013 มีดังนี้

แชมป์วอลเลย์บอลหญิงเวิลด์แกรนด์แชมป์เปี้ยนคัพ 2013
|
![]() บราซิล ชนะเลิศสมัยที่ 2 |
อันดับที่ 1. Gold Medal แชมป์โลกรายการนี้ คือ Brazil ชนะรวดตลอดทั้ง 5 นัด ไม่แพ้ทีมใดเลย “บราซิล” ได้คะแนนเต็ม 15 คะแนน คว้าเหรียญทอง และเงินรางวัล $250,000

อันดับที่ 2. Silver Medal รองแชมป์รายการนี้ คือ United States ชนะ 4 นัด แพ้ 1 นัด (แพ้บราซิล) ทีม “สหรัฐอเมริกา” ได้ 10 คะแนน คว้าเหรียญเงิน และเงินรางวัล $125,000

อันดับที่ 3. Bronze Medal รายการนี้ คือ Japan ชนะ 3 นัด แพ้ 2 นัด (แพ้บราซิล และสหรัฐอเมริกา) ทีม “ญี่ปุ่น” ได้ 9 คะแนน คว้าเหรียญทองแดง และเงินรางวัล $100,000 ซึ่งญี่ปุ่นเคยได้อันดับสามรายการนี้มาแล้วเมื่อปี 2001

อันดับที่ 4. รายการนี้ คือ Russia ชนะ 1 นัด แพ้ 4 นัด (ชนะสาธารณรัฐ โดมินิกัน) ทีม “รัสเซีย” ได้ 4 คะแนน เก็บชัยชนะได้ 8 เซต

อันดับที่ 5. รายการนี้ คือ Thailand ชนะ 1 นัด แพ้ 4 นัด (ชนะรัสเซีย ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ทีมชาติไทยสามารถเอาชนะรัสเซียได้ ก่อนหน้านี้เคยเจอกันมาแล้ว 10 ครั้ง รัสเซียชนะตลอด ครั้งนี้ที่ทีมชาติไทยชนะ เป็นการเจอกันครั้งที่ 11 ถือเป็นประวัติศาสตร์) ทีม “ไทยแลนด์” ได้ 4 คะแนน เก็บชัยชนะได้ 5 เซต

อันดับที่ 6. อันดับท้ายสุดในรายการนี้ คือ Dominican Republic ชนะ 1 นัด แพ้ 4 นัด (ชนะไทย) ทีม “สาธารณรัฐ โดมินิกัน” ได้ 3 คะแนน เก็บชัยชนะได้ 6 เซต

สรุปผล
|
Matches
|
SETs
|
คะแนน
| |||||||
Ranking
|
Teams
|
คะแนนรวม
|
ชนะ
|
แพ้
|
ชนะ
|
แพ้
|
อัตราส่วน
|
ชนะ
|
แพ้
|
อัตราส่วน
|
1
|
15
|
5
|
0
|
15
|
2
|
7.500
|
421
|
342
|
1.231
| |
2
|
10
|
4
|
1
|
12
|
9
|
1.333
|
464
|
449
|
1.033
| |
3
|
9
|
3
|
2
|
10
|
7
|
1.429
|
403
|
393
|
1.025
| |
4
|
4
|
1
|
4
|
8
|
13
|
0.615
|
465
|
470
|
0.989
| |
5
|
4
|
1
|
4
|
5
|
13
|
0.385
|
391
|
421
|
0.929
| |
6
|
3
|
1
|
4
|
6
|
12
|
0.500
|
367
|
436
|
0.842
|

Awards รางวัล

· Most Valuable Player ผู้เล่นทรงคุณค่า – Fabiana Claudino ทีม บราซิล

· Best Opposite Spiker ตบบอลแก้ไขจากในสนามยอดเยี่ยม – Gina Mambru ทีม สาธารณรัฐ โดมินิกัน

· Best Outside Spiker ตบบอลแก้ไขจากนอกสนามยอดเยี่ยม
– 1st Saori Sakoda ทีม ญี่ปุ่น – 2nd Sittirak Ornuma ทีม ไทยแลนด์
.+The+award+will+be+presented+by+Mr.Rafael+LLOREDA+CURREA(FIVB+Executive+Vice-President).jpg)
ไม่มีภาพน้องอร “อรอุมา สิทธิรักษ์” ขึ้นรับรางวัล Best Outside Spiker ตบบอลแก้ไขจากนอกสนามยอดเยี่ยม ของรายการ World Grand Champions Cup 2013 เพราะสาเหตุอะไรจึงไม่มีภาพของน้องอร “อรอุมา สิทธิรักษ์” ขึ้นรับรางวัลดังกล่าว มาฟังบทสัมภาษณ์ น้องอร กันค่ะ

บทสัมภาษณ์ น้องอร “อรอุมา สิทธิรักษ์”
SPIKERS
Rank
|
Shirt
|
Name
|
Pos.
|
Team
|
Spikes
|
Faults
|
Shots
|
Total
Atts |
Succ.
% |
1
|
16
|
Sakoda Saori (OS)
|
OS
|
JPN
|
50
|
15
|
52
|
117
|
42.74
|
2
|
6
|
Sittirak Onuma (OS)
|
OS
|
THA
|
90
|
29
|
98
|
217
|
41.47
|
3
|
16
|
Rodrigues Fernanda (OS)
|
OS
|
BRA
|
44
|
11
|
52
|
107
|
41.12
|
4
|
12
|
Ishii Yuki (OS)
|
OS
|
JPN
|
67
|
16
|
84
|
167
|
40.12
|
5
|
17
|
Mambru Casilla Gina Altagracia (OP)
|
OP
|
DOM
|
43
|
13
|
53
|
109
|
39.45
|
6
|
17
|
Malykh Natalia (OS)
|
OS
|
RUS
|
73
|
26
|
87
|
186
|
39.25
|
7
|
5
|
Shashkova Liubov (OP)
|
OP
|
RUS
|
64
|
20
|
81
|
165
|
38.79
|
8
|
15
|
Murphy Kelly (OP)
|
OP
|
USA
|
50
|
16
|
66
|
132
|
37.88
|
9
|
10
|
Apinyapong Wilavan (OS)
|
OS
|
THA
|
50
|
19
|
66
|
135
|
37.04
|
10
|
10
|
Larson - Burbach Jordan Quinn (OS)
|
OS
|
USA
|
80
|
24
|
113
|
217
|
36.87
|
11
|
13
|
Castro Sheilla (OP)
|
OP
|
BRA
|
52
|
16
|
79
|
147
|
35.37
|
12
|
18
|
De La Cruz De Peña Bethania (OS)
|
OS
|
DOM
|
52
|
24
|
71
|
147
|
35.37
|
13
|
14
|
Rivera Brens Prisilla (OS)
|
OS
|
DOM
|
42
|
11
|
70
|
123
|
34.15
|
14
|
11
|
Chaplina Victoriia (OS)
|
OS
|
RUS
|
36
|
16
|
59
|
111
|
32.43
|
15
|
3
|
Kimura Saori (OS)
|
OS
|
JPN
|
56
|
22
|
100
|
178
|
31.46
|
· Best Setter เซตยอดเยี่ยม – Nakamichi Hitomi ทีม ญี่ปุ่น
.+The+award+will+be+presented+by+Mr.Yuichiro+HAMU(Japan+Volleyball+Association+President).jpg)
SETTERS
Rank
|
Shirt
|
Name
|
Pos.
|
Team
|
Running
Sets |
Faults
|
Still
Sets |
Total
Atts |
Avg.
by set |
1
|
2
|
Nakamichi Hitomi (S)
|
S
|
JPN
|
153
|
390
|
543
|
9.00
| |
2
|
1
|
Glass Alisha (S)
|
S
|
USA
|
177
|
6
|
417
|
600
|
8.43
|
3
|
13
|
Tomkom Nootsara (S)
|
S
|
THA
|
136
|
3
|
279
|
418
|
7.56
|
4
|
17
|
Sousa Josefa Fabiola (S)
|
S
|
BRA
|
105
|
3
|
339
|
447
|
6.18
|
5
|
10
|
Pankova Ekaterina (S)
|
S
|
RUS
|
108
|
4
|
309
|
421
|
5.14
|
· Best Middle Blocker บล็อคยอดเยี่ยม
– 1st Morozova Iuliia ทีม รัสเซีย – 2nd Thinkaow Pleumjit ทีม ไทยแลนด์


BLOCKERS
Rank
|
Shirt
|
Name
|
Pos.
|
Team
|
Stuff
Blocks |
Faults
|
Rebounds
|
Total
Atts |
Avg.
by set |
1
|
16
|
Morozova Iuliia (MB)
|
MB
|
RUS
|
19
|
29
|
38
|
86
|
0.90
|
2
|
5
|
Thinkaow Pleumjit (MB)
|
MB
|
THA
|
15
|
21
|
29
|
65
|
0.83
|
3
|
8
|
Arias Perez Candida Estefany
|
MB
|
DOM
|
13
|
16
|
18
|
47
|
0.72
|
4
|
1
|
Vargas Valdez Annerys Victoria
|
MB
|
DOM
|
13
|
36
|
38
|
87
|
0.72
|
5
|
16
|
Rodrigues Fernanda (OS)
|
OS
|
BRA
|
12
|
12
|
13
|
37
|
0.71
|
6
|
1
|
Claudino Fabiana (MB)
|
MB
|
BRA
|
11
|
14
|
31
|
56
|
0.65
|
7
|
20
|
Shlyakhovaya Anastasia (MB)
|
MB
|
RUS
|
13
|
12
|
47
|
72
|
0.62
|
8
|
1
|
Glass Alisha (S)
|
S
|
USA
|
12
|
15
|
34
|
61
|
0.57
|
9
|
5
|
Silva Adenizia (MB)
|
MB
|
BRA
|
9
|
14
|
15
|
38
|
0.53
|
10
|
11
|
Chaplina Victoriia (OS)
|
OS
|
RUS
|
11
|
8
|
13
|
32
|
0.52
|
· Best Libero รับลูกตบยอดเยี่ยม – Sato Arisa ทีม ญี่ปุ่น
.+The+award+will+be+presented+by+Mr.Majore+Louis+TIMBA(FIVB+Board+Administration+Member).jpg)
DIGGERS
Rank
|
Shirt
|
Name
|
Pos.
|
Team
|
Digs
|
Faults
|
Receptions
|
Total
Atts |
Avg.
by set |
1
|
7
|
Sato Arisa (L)
|
L
|
JPN
|
65
|
18
|
56
|
139
|
3.82
|
2
|
12
|
Banwarth Kayla (L)
|
L
|
USA
|
67
|
28
|
54
|
149
|
3.19
|
3
|
5
|
Castillo Brenda (L)
|
L
|
DOM
|
51
|
22
|
68
|
141
|
2.83
|
4
|
2
|
Nakamichi Hitomi (S)
|
S
|
JPN
|
40
|
14
|
60
|
114
|
2.35
|
5
|
19
|
Malova Anna (L)
|
L
|
RUS
|
47
|
22
|
36
|
105
|
2.24
|
6
|
3
|
Kimura Saori (OS)
|
OS
|
JPN
|
36
|
31
|
65
|
132
|
2.12
|
7
|
5
|
Shashkova Liubov (OP)
|
OP
|
RUS
|
44
|
20
|
50
|
114
|
2.10
|
8
|
12
|
Pereira Natalia (OS)
|
OS
|
BRA
|
34
|
13
|
39
|
86
|
2.00
|
9
|
13
|
Castro Sheilla (OP)
|
OP
|
BRA
|
33
|
12
|
33
|
78
|
1.94
|

Best สถิติ – แต่ไม่มีรางวัลให้
Best Scorer ทำแต้มสูงสุด – Ornuma Sittirak ทีม ไทยแลนด์

SCORERS
Rank
|
Shirt
|
Name
|
Pos.
|
Team
|
Spike
|
Block
|
Serve
|
Total
|
1
|
6
|
Sittirak Onuma (OS)
|
OS
|
THA
|
90
|
4
|
6
|
100
|
2
|
10
|
Larson - Burbach Jordan Quinn (OS)
|
OS
|
USA
|
80
|
10
|
1
|
91
|
3
|
17
|
Malykh Natalia (OS)
|
OS
|
RUS
|
73
|
10
|
3
|
86
|
4
|
12
|
Ishii Yuki (OS)
|
OS
|
JPN
|
67
|
4
|
4
|
75
|
5
|
5
|
Shashkova Liubov (OP)
|
OP
|
RUS
|
64
|
4
|
3
|
71
|
6
|
3
|
Kimura Saori (OS)
|
OS
|
JPN
|
56
|
3
|
9
|
68
|
7
|
18
|
De La Cruz De Peña Bethania (OS)
|
OS
|
DOM
|
52
|
7
|
5
|
64
|
8
|
13
|
Castro Sheilla (OP)
|
OP
|
BRA
|
52
|
5
|
5
|
62
|
9
|
16
|
Rodrigues Fernanda (OS)
|
OS
|
BRA
|
44
|
12
|
3
|
59
|
10
|
15
|
Murphy Kelly (OP)
|
OP
|
USA
|
50
|
3
|
4
|
57
|
11
|
10
|
Apinyapong Wilavan (OS)
|
OS
|
THA
|
50
|
5
|
1
|
56
|
12
|
16
|
Sakoda Saori (OS)
|
OS
|
JPN
|
50
|
5
|
55
| |
13
|
12
|
Pereira Natalia (OS)
|
OS
|
BRA
|
36
|
7
|
8
|
51
|
17
|
Paolini Lauren (MB)
|
MB
|
USA
|
40
|
8
|
3
|
51
| |
15
|
5
|
Thinkaow Pleumjit (MB)
|
MB
|
THA
|
32
|
15
|
2
|
49
|
Best Receivers รับเสิร์ฟยอดเยี่ยม – Apinyapong Wilavan ทีม ไทยแลนด์

RECEIVERS
Rank
|
Shirt
|
Name
|
Pos.
|
Team
|
Excellents
|
Faults
|
Serve
Receptions |
Total
Atts |
Eff. %
|
1
|
10
|
Apinyapong Wilavan (OS)
|
OS
|
THA
|
67
|
2
|
44
|
113
|
57.52
|
2
|
5
|
Castillo Brenda (L)
|
L
|
DOM
|
61
|
3
|
43
|
107
|
54.21
|
3
|
7
|
Sato Arisa (L)
|
L
|
JPN
|
65
|
3
|
49
|
117
|
52.99
|
4
|
12
|
Pereira Natalia (OS)
|
OS
|
BRA
|
89
|
7
|
66
|
162
|
50.62
|
5
|
3
|
Kimura Saori (OS)
|
OS
|
JPN
|
72
|
6
|
62
|
140
|
47.14
|
6
|
18
|
De La Cruz De Peña Bethania (OS)
|
OS
|
DOM
|
54
|
6
|
52
|
112
|
42.86
|
7
|
10
|
Larson - Burbach Jordan Quinn (OS)
|
OS
|
USA
|
50
|
4
|
56
|
110
|
41.82
|
8
|
5
|
Shashkova Liubov (OP)
|
OP
|
RUS
|
52
|
10
|
62
|
124
|
33.87
|
9
|
11
|
Chaplina Victoriia (OS)
|
OS
|
RUS
|
50
|
12
|
62
|
124
|
30.65
|
10
|
9
|
Hildebrand Kristin Lynn (OS)
|
OS
|
USA
|
32
|
6
|
69
|
107
|
24.30
|
Best Severs เสิร์ฟยอดเยี่ยม – Kimura Saori ทีม ญี่ปุ่น

SERVERS
Rank
|
Shirt
|
Name
|
Pos.
|
Team
|
Aces
|
Faults
|
Serve
Hits |
Total
Atts |
Avg.
by set |
1
|
3
|
Kimura Saori (OS)
|
OS
|
JPN
|
9
|
4
|
73
|
86
|
0.53
|
2
|
12
|
Pereira Natalia (OS)
|
OS
|
BRA
|
8
|
8
|
72
|
88
|
0.47
|
3
|
6
|
Sittirak Onuma (OS)
|
OS
|
THA
|
6
|
9
|
71
|
86
|
0.33
|
4
|
19
|
Otake Riho (MB)
|
MB
|
JPN
|
5
|
1
|
24
|
30
|
0.29
|
5
|
13
|
Castro Sheilla (OP)
|
OP
|
BRA
|
5
|
3
|
59
|
67
|
0.29
|
6
|
18
|
De La Cruz De Peña Bethania (OS)
|
OS
|
DOM
|
5
|
5
|
46
|
56
|
0.28
|
7
|
7
|
Lichtman Cassidy (OS)
|
OS
|
USA
|
5
|
1
|
51
|
57
|
0.24
|
8
|
12
|
Ishii Yuki (OS)
|
OS
|
JPN
|
4
|
6
|
42
|
52
|
0.24
|
9
|
16
|
Hill Kimberly (OS)
|
OS
|
USA
|
4
|
5
|
41
|
50
|
0.19
|
10
|
15
|
Murphy Kelly (OP)
|
OP
|
USA
|
4
|
4
|
24
|
32
|
0.19
|
Congratulate with The Brazilian National Team.
Ref :




0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น
กีฬาสร้างความแข่งแกร่ง และรอยยิ้ม รู้แพ้ รู้ชนะ รู้อภัย คือ น้ำใจนักกีฬา